Ceci est un re-post du blog officiel de Shokotan. Merci d’utiliser la traduction google en haut à droite pour traduire.
Traduire en French
Titre : あなそれ打ち上げ
ドラマ あなたのことはそれほど打ち上げでした!波瑠さんみっちゃん!!髪が短くなってる(^ω^)皆美は名刺をもらい病院に行き帰りをつけて、みっちゃんのマンションや職場にビラを配ってしまいました、ごめんなさい波瑠さんありがとうございます😊どの登場人物も最高で毎週楽しみにみていました、本当に参加できて幸せと経験値をいただきました!みんな髪型変わったり雰囲気変わったりしていました!うわー麗華さんも皆美も、もはや髪型全然違う!!麗華さんのことが羨ましくて悔しくて、皆美はとんでもないことをしてしまいましたごめんなさい、、仲里依紗さんたくさん優しくしてくださりありがとうございます😊涼太さんと有島くん!!!わたししゃがんでないよ、お二人の背が高いーー!さらわれた宇宙人みのある写真になりました👽ありがとうございました!小田原さんだ!!小田原さんだ!涼ちゃんと幸せになってほしい!!!!!!美しい!まさかの展開びっくりしましたね、眼科の先生とゴールイン!きょうこさん!ビシっとみっちゃんに言ってくれて気持ちよかった!!大政絢さん✨あなそれ打ち上げでした!改心した?オットの良明ほんとは優しい方です!あなそれ同じ場面になることはなかったけれど、お会いできて嬉しいです!みつママ!眼科の先生!眼科の森ちゃん!バーテンさん!登場人物みんな大好きでした福田さん竹村さん金子さん監督の演出指導で横山皆美をつくってゆき、とても楽しく、経験値をいただいた気がします!またお芝居がしたいです、またご一緒できるようがんばります!脚本の吉田さん皆美の闇を、原作にない部分も丁寧に描いてくださりありがとうございます!9話はすごく、気持ちよかったです!!!
Source: あなそれ打ち上げ