Ceci est un re-post du blog officiel de Shokotan. Merci d’utiliser la traduction google en haut à droite pour traduire.
Traduire en French
Titre : フレンズオブディズニー
ドレスアップして、フレンズオブディズニーコンサート！なんと、4回目になるフレンズオブディズニーちょうど、ディズニーランド開園35周年の日に！開催されました、今年も連続出演させていただけて夢みたいです！！！リメンバーミーの主題歌をうたう石橋陽彩くん！ハイトーンボイスで純な澄んだ伸びやかな声、映画の鮮やかな色につつまれるような、圧巻な時間でした！素晴らしい！トークもおもしろくてしっかりしててほんとすごい！あたたかくてせつなくて 家族を もう会えなくなった大事なひとたちを もっともっと大切に思いたくなる素晴らしい映画 もう一回映画館に行くつもりです 映画館でみられて良かったと心から思う！うわああああああああソラ！ドナルド！にラプンツェル参戦！キングダムハーツだあああああ山寺さんの大サービスでドナルドの声きけちゃぃましたね！それに答えるソラ！大興奮してしまいました、、やっぱり生で会える聞ける空間ってめちゃくちゃ尊いんですよ、人生は有限、その中で、生で会える興奮できる、いろんな思い出が紡ぐ、プロが奏でる音色、ああ、エモい！世界の山寺宏一さん！！ドナルドの声の大サービスに感激でした！ジーニーのフレンドライクミー、神業すぎて涙鳥肌！最強のエンターテイナー、ミスターディズニー！さらにポケモンでもまたご一緒できるのですね、幸せ！大好きな大尊敬の山寺宏一さん！入野自由くん！10代の頃からの友達であり、フレンズオブディズニーでもデュエットできて嬉しいです！前回はスパカリでしたが今回は、東京ディズニーランドのテーマ！高音でむちゃくちゃ難しかったですがばっちりリードしてくれてさすが！自由と書いてみゆくん！ありがとう！フレンズオブディズニーコンサートありがとうございました❗️ディズニーランド開園35周年の素晴らしい日に、大好きなディズニーの名曲の数々を最高の生演奏で、素晴らしい皆さまと歌えて最高の日です❗️お越しいただいたお客様みなさま長生きしてみんな夢が叶いますように❗️ジャングルポケット斎藤さん！MCに歌に大活躍！優しくてエンターテイナーで改めて尊敬します！美声に衝撃でした！！田代万里生さん！昆夏美さんと歌う美女と野獣の歌声すばらしすぎました、、！フレンズオブディズニー ありがとうございました😊ビバリーさま！圧巻の歌唱力！シンデレラの世界に包まれました！仮面ライダービルドの曲も最高！かっこいいです歌姫DAIGOさんがうぃっしゅ、、、じゃなくてトゥットゥルー！して下さりました！やったー！トゥットゥルー！フレンズオブディズニー！ミラクルベルマジックちゃん！MCに歌にダンスに、大活躍の大役でした！ディセンダント好きだよー大興奮しました！いっしょに歌えて幸せ✨昆夏美さん！実写版美女と野獣のベルさま！ザ・美女！歌声の世界にとろけました、素晴らしい、、、✨綺麗！フレンズオブディズニーまたディズニーランドにいきたくなりました！名曲の数々が思い出を煌めかせまもってくれる思い出の宝石箱と、あたらしいいまのうれしさを、重ねてゆける場所、東京ディズニーランドしあわせ！だいすき！
Source: フレンズオブディズニー
AboutKasumi
Otaku dès mon plus jeune âge, j'ai découvert Shokotan grâce à Pokémon Sunday le dimanche matin sur TV-Tokyo... Comment resister à celle qu'on appelle "Queen Otaku" ? :)
Fondatrice multi-fonctions du fanclub :)
