Ceci est un re-post du blog officiel de Shokotan. Merci d’utiliser la traduction google en haut à droite pour traduire.
Traduire en French
Titre : 旭川 カリーキュー
神居古潭からお腹ぺこぺこな状態でスープカレーやさん行こうとしたらしまってたり回転寿司トリトンは並びまくりではいれなかったり空腹で倒れそうになったときにたどりついた旭川のカリーキュー神居古潭につづきまたまた木彫りの熊にエンカウントらっきょ食べ放題なの優しいすきな漫画ばかり並べてあるからすでにいい予感ふたりで一生懸命作っているカレーからスパイスの奥深い香りがお店中つつみこんでいますこんなにたくさん組み合わせやトッピングがあるんだよ、しかも、安い!!!安いよ!ラッシーもカレーにぴったり。パリパリチキンに、ガーリック、ヤングコーン、角煮をトッピング。ミルクカレーにはクリームチーズもついてきたよ。絶品!!奥深くて味わい、さらに新鮮な野菜たちがひとつずつ丹念にぴったりに調理されていて感動のスープカレー次回北海道きたら絶対にまたきたいですカリーキューまじでおススメです忘れられないがつがつ!疲れはてて札幌にたどりついて景色をみながらバーでデザートをいただきましたあまさを欲してた!おいしい!夕張メロンジュース、濃い!最近ずっと不眠で毎日疲れても全然眠れず悩んでたんですが神居古潭、にいきかえりの車、そしてホテルに戻って14時間!爆睡できましたちなみに昨日もちゃんと眠れましたちび太が寄り添ってくれてよかった!北海道にいけて収穫でした人間眠れないとろくなことないよよかったよかった
Source: 旭川 カリーキュー