Ceci est un re-post du blog officiel de Shokotan. Merci d’utiliser la traduction google en haut à droite pour traduire.
Traduire en French
Titre : 北海道リリイベ
前日は北九州にいましたが翌日は北海道でリリイベ！北海道、ライブは行ったことあったけど、リリイベは初めてなのかもしれない。ドキドキしながらでしたがたくさんの方が会いにきてくださいました！ちびっこたちも、はじめてのかたも 久々なかたもずっとまっててくれたかたもみんなみんな、愛おしい！北海道は、ファミリーヒストリーのおかげで 親戚や先祖がたくさんいる、わたしのルーツの場所なんだということがわかりました！もともとだいすきな北海道だけど、ますますだいすきな北海道になって今年だけで北海道くるの5回目だよ！来すぎwwすきなんだものやっぱりさむいからあったかいゴディバのホットちょこうまー！月寒、っていう地名がブルームーン感で素敵でした！歌を歌えること歌を聴いてもらえることがさいこうに幸せだいすきなみんなにあえて幸せ歌が出会いをくれる歌が生きてるって感じさせてくれるbluemoon が生まれてくれて本当に良かった
Source: 北海道リリイベ
AboutKasumi
Otaku dès mon plus jeune âge, j'ai découvert Shokotan grâce à Pokémon Sunday le dimanche matin sur TV-Tokyo... Comment resister à celle qu'on appelle "Queen Otaku" ? :)
Fondatrice multi-fonctions du fanclub :)
