死ぬんじゃねーぞ！！

Ceci est un re-post du blog officiel de Shokotan. Merci d’utiliser la traduction google en haut à droite pour traduire.

Traduire en [glt language= »French » label= »French » image= »yes » text= »yes » image_size= »24″]
Titre : 死ぬんじゃねーぞ！！

きょうは、死ぬんじゃねーぞ！！いじめについての気持ちを漫画と文章にした本の、インタビューでした。いろんな媒体さんがインタビューに来てくださいました、ありがとうございます。学級図書の場所や図書室、図書館、などにも置かれたら嬉しいな、どうしたらいいかわからないけどとどくべき場所にとどいて、しんどくて悩んでる子のキズに、バンドエイドみたいにとなれる本になればいいな、と思い本をあまり読まない子もパラパラ読めたら、とたくさん漫画をかきました漫画では表現できない部分は文章に。大人の押しつけになってはいけないしズレてたりしてもいけない自分の体験と、事実、世の中のいじめのデータや学校以外の選択肢生き延びるためのいろいろなことをかきました。十代で悩んでいる子たちはもちろん、先生や親御さん、おとなに読んでほしい。文藝春秋さん、いつも差し入れすてきなものをたくさんいれてくださり感激してます。日本橋でしか買えないはず！大好きな、糖朝のポケモンタピオカ！カラフルだああああかわいいいしかも、ミュウはすいか味🍉大好きな香港、タピオカ、スイカとか最高最高最高( ；∀；)文藝春秋さんもわたしがかきたかったことを、きちんとそのまま受け止めて、かたちにしてくださり感謝です。八月八日、発売です。

Source: 死ぬんじゃねーぞ！！