Passage au niveau supérieur – Maman lvl 1 – Chanteuse lvl 20
✨ #しょこたん20周年 — 20 ans plus tard, Shoko continue de transformer ses rêves en concert
Depuis maintenant 20 ans, Shoko Nakagawa a la chance de pouvoir célébrer chaque anniversaire entourée de ses fans lors d’un live spécial.
Et cette année, pour ses 20 ans de carrière, elle a clairement voulu faire les choses en grand.
Le 5 mai 2026, Shoko a donné deux représentations exceptionnelles au Stellar Ball du Shinagawa Prince Hotel, avec deux setlists différentes, plusieurs costumes, des performances ultra énergiques… et surtout énormément d’émotion.
À travers le hashtag #しょこたん20周年, elle a partagé pendant plusieurs jours les coulisses du concert, ses tenues, ses pensées après le live et même quelques détails complètement absurdes comme seul l’univers “Shokotan” sait en produire.
Elle avait d’ailleurs invité ses fans à partager leurs souvenirs de cette journée de la même façon.
Côté fan, la boutique de goodies officiels a été dévalisé ! Un évènement été organisé côté GIZA PINK! permettant de gagner une photo avec Shoko à la fin du concert du soir… La fête s’est donc poursuivi jusqu’à plus de 21h. C’est notamment le cas de Mokotan, qui a pu encore une fois réalisé un fan-évènement avec une bannière à signer !


🎤 Deux concerts uniques !
Les concerts se déroulant sur l’après-midi du 5 mai (début et fin), Shoko a souhaité proposer deux expériences similaires mais différentes à la fois !
Elle a demandé l’avis des fans sur ses réseaux, mais aussi sur le chat de GIZA PINK!. Elle s’est clairement faites plaisir sur les deux intros, réunissant ses deux passions pour les arts martiaux : Bruce Lee et Jacky Chan.
Les deux concerts ont bien évidemment début par Brillant Dream, anisong qui l’a fait débuté dans le monde de la musique.
| Élément | ☀️ Day Live | 🌙 Night Live |
|---|---|---|
| Introduction | Bruce Lee — Game of Death | Jackie Chan — Drunken Master |
| 1 | Brilliant Dream | Brilliant Dream |
| 2 | We can do it!! | Shiny GATE |
| 3 | Gozen Rokujii | Mister Darling |
| 4 | RGB | Flying Humanoid |
| 5 | Sakasama Sekai | spiral |
| 6 | shortcake adventure | shortcake adventure |
| 7 | souffle secret | Se~no de Koi Shichae |
| 8 | CAT Life | CAT Life |
| 9 | Kirei A La Mode | blue moon |
| 10 | Kimi no Manma ga Ii n da yo | Kimi no Manma ga Ii n da yo |
| 11 | starry pink | Arigatou no Egao |
| Rare Song Medley | Rare Song Medley | |
| 13 | Uchuu de Propose | Uchuu de Propose |
| 14 | Namidaboshi | Namidaboshi |
| 15 | Hitori no Kimi ga Umareta to sa | Hitori no Kimi ga Umareta to sa |
| 16 | Zoku Konton | Zoku Konton |
| 17 | Nuigurumar Z | Nuigurumar Z |
| 18 | Namida no Tane, Egao no Hana | Namida no Tane, Egao no Hana |
| 19 | Kurenai Koi Dokushoku | TYRANT too young |
| 20 | 9lives | 9lives |
| 21 | Tsuyogari | Doridori |
| 22 | Sorairo Days | Sorairo Days |
| Encore | Twilight Magic | Twilight Magic |
| Encore | WINNER! Gozyuger! | WINNER! Gozyuger! |
| Final | make a wish♡ | Ai Ippai, Sei Ippai |
🌟 “Twilight Magic”, la grande surprise du concert
Le grand moment inédit de cette journée restera probablement la toute première performance de “Twilight Magic” pour le final du concert.
La chanson servira d’ending pour la deuxième partie de l’anime The Classroom of a Black Cat and a Witch et marque également les 20 ans de carrière musicale de Shoko Nakagawa.
Le morceau est écrit, composé et arrangé par TeddyLoid, connu notamment pour son travail avec plusieurs grands artistes J-pop comme Ado ou Yuzu.
Shoko a révélé la chanson pour la première fois, dans une tenue inspirée de l’univers de l’anime. Dans un commentaire relayé par Crunchyroll, elle déclare :
« Des chats ! Des constellations ! De la magie !
Je suis tellement heureuse de pouvoir participer à une œuvre débordante de rêves et remplie de tout ce que j’aime.
J’ai chanté “Twilight Magic” avec énormément de soin et de gratitude, en réalisant à quel point je suis heureuse de pouvoir interpréter cette chanson à l’occasion du 20e anniversaire de ma carrière musicale.
C’est une nouvelle chanson mignonne et vraiment unique, parfaitement adaptée à cet univers étincelant.
J’espère qu’elle lancera un sort magique dans le cœur de toutes les personnes qui l’écouteront.
Et la scène dans l’anime où les personnages embrassent les fesses d’un chat est en réalité quelque chose qui se transmet dans ma propre famille depuis des générations !
Je me suis mise à ressentir une drôle de connexion, en me demandant si ce n’était pas une sorte de rituel destiné à briser une malédiction… ?
Je serais vraiment très heureuse si vous pouviez apprécier cette chanson en même temps que l’anime ! »
✨拡散希望✨
中川翔子歌手デビュー20周年記念シングル
『Twilight Magic』が
TVアニメ『黒猫と魔女の教室』
第2クールエンディングテーマに決定!夢みたい!
魔法!猫!星座!
大好きがいっぱい!
ピンクの髪のスピカちゃんが
ライブに遊びに来てくれました
かわいい曲です
全国にリリイベにいくよ pic.twitter.com/05CAHL3ndM— 🍉中川翔子🍉🐈⬛ (@shoko55mmts) May 8, 2026
La chanson sera disponible en streaming anticipé dès juillet, tandis que le CD sortira officiellement le 9 septembre 2026.
❤️ Une robe rouge… et un gâteau presque français ?
Parmi les nombreuses photos postées après le live, impossible de ne pas parler de la fameuse robe rouge portée pendant le concert.
Avec ses nuances rouge, blanc et bleu, beaucoup de fans ont immédiatement pensé au drapeau français — surtout à quelques mois de Japan Expo 2026.
Et le plus drôle… c’est que même le gâteau d’anniversaire semblait reprendre exactement les mêmes couleurs.
しようこは レベルがあがった!
昨日は歌手活動20周年のバースデーライブ!
2時間半近くのライブ昼夜2回、
からの新曲リリイベ!で特濃な一日でした
ママアドレナリンでまくり!
ユンケルきいた!声が出た動けた踊った!産後の体力コントロールにずっと苦戦してましたが
大好きな歌を歌えること… pic.twitter.com/qxV0wZdT3u— 🍉中川翔子🍉🐈⬛ (@shoko55mmts) May 6, 2026
Coïncidence ? Peut-être.
Mais pour les fans français, difficile de ne pas y voir un petit clin d’oeil… Il est fort probable que Shoko porte cette robe à Pairs, de la même manière qu’elle pourrait chanter aussi « Twilight Magic » qui est une anisong !